[Giải đáp] Người New Zealand nói tiếng gì?

New Zealand là một đất nước đa văn hoá và có sự đa dạng về ngôn ngữ. Hệ thống ngôn ngữ ở đây cũng vô cùng thú vị. Bạn có tò mò người New Zealand nói tiếng gì không? Cùng tìm hiểu trong bài viết này của AMOLI nhé!

1. Người New Zealand nói tiếng gì?

Tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức của New Zealand và nó được sử dụng phổ biến nhất tại New Zealand ngày nay. Ngoài ra, người dân New Zealand cũng sử dụng các ngôn ngữ khác bao gồm:

  • Tiếng Maori – Ngôn ngữ truyền thống của người dân bản địa ở New Zealand.
  • Hệ thống ngôn ngữ ký hiệu tại New Zealand.
  • Tiếng lóng Kiwi – Đặc trưng ngôn ngữ của người New Zealand.

1.1. Ngôn ngữ của New Zealand

Ngôn ngữ của New Zealand

Tiếng Anh: 

  • Đây là ngôn ngữ được sử dụng phổ biến nhất trong đời sống, công việc và giáo dục. 
  • Khoảng 95% dân số New Zealand nói tiếng Anh.

Tiếng Maori: 

  • Ngôn ngữ của người bản địa Maori, được công nhận là ngôn ngữ chính thức từ năm 1987. 
  • Hiện nay, chính phủ New Zealand nỗ lực bảo tồn và phát triển tiếng Maori thông qua giáo dục và truyền thông.

Ngôn ngữ ký hiệu New Zealand (NZSL – New Zealand Sign Language): 

  • Được công nhận là ngôn ngữ chính thức vào năm 2006.
  • NZSL là phương tiện giao tiếp quan trọng của cộng đồng người khiếm thính ở New Zealand. Ngôn ngữ ký hiệu giúp những người khiếm thính giao tiếp dễ dàng hơn trong cuộc sống.
  • Hệ thống ngôn ngữ ký hiệu chứng tỏ Chính phủ New Zealand rất quan tâm đến phúc lợi của người dân.

Tiếng lóng Kiwi:

  • Ngôn ngữ này được đặt tên theo loài chim Kiwi – biểu tượng của New Zealand.
  • Loại ngôn ngữ này được người New Zealand sử dụng phổ biến trong giao tiếp hằng ngày. Bạn có thể bắt gặp tiếng lóng Kiwi ở khắp nơi trên đất nước New Zealand, từ các thành phố lớn như Auckland đến các vùng nông thôn.
  • Một vài Kiwi phổ biến hiện nay: barbie – thịt nướng, bro – bạn bè, anh trai, bush – rừng cây bản địa, gidday – xin chào, chúc một ngày tốt lành, heaps – rất nhiều, mozzie – muỗi, footy – bóng bầu dục, togs – đồ bơi, knackered – kiệt sức, ripped off – trả quá nhiều, op shop – cửa hàng đồ cũ.
  • Với cách phát âm của tiếng Kiwi khiến cho nhiều du khách hoặc du học sinh khi du học New Zealand khó hiểu khi mới tiếp xúc những lần đầu.

1.2. Tiếng Anh ở New Zealand có gì đặc biệt?

Tiếng Anh New Zealand có hệ thống phát âm khác biệt so với các phương ngữ tiếng Anh khác, đặc biệt là trong cách phát âm nguyên âm. 

  • Ví dụ, âm “i” ngắn thường được phát âm giống âm “u” ngắn như trong từ “kit”, âm “e” ngắn thường biến đổi hướng đến âm “i” ngắn như trong từ “dress”.
  • Ngoài ra, trọng âm trong một số từ có thể rơi vào âm tiết khác so với tiếng Anh Anh hoặc tiếng Anh Mỹ, tạo nên giọng Kiwi đặc trưng.

Tiếng Anh New Zealand chịu ảnh hưởng đáng kể từ tiếng Maori, cũng như tiếng Anh Anh và các ngôn ngữ của những người nhập cư. Tiếng Maori đã đóng góp nhiều từ vựng vào tiếng Anh New Zealand, chẳng hạn như “kia ora” (chào), “whānau” (gia đình) hay “haka” (điệu nhảy chiến binh). Sự pha trộn này giúp tiếng Anh ở New Zealand có một màu sắc văn hóa phong phú và độc đáo.

2. Tại sao có sự đa dạng ngôn ngữ tại New Zealand?

Tại sao có sự đa dạng ngôn ngữ tại New Zealand

Sự đa dạng ngôn ngữ tại New Zealand bắt nguồn từ nhiều yếu tố lịch sử, văn hóa và xã hội. Dưới đây là một số lý do chính:

New Zealand là một quốc gia có lịch sử nhập cư đáng chú ý. 

  • Người Maori là cư dân bản địa đầu tiên, tiếp theo là người châu Âu (chủ yếu là người Anh) đến định cư từ thế kỷ 18. 
  • Trong thế kỷ 20 và 21, New Zealand đã đón nhận làn sóng di cư từ nhiều quốc gia khác, bao gồm Trung Quốc, Ấn Độ, Samoa, Tonga và Philippines. 
  • Sự pha trộn giữa các cộng đồng này đã làm phong phú thêm hệ thống ngôn ngữ tại New Zealand.

Người Maori là dân tộc bản địa của New Zealand và tiếng Maori đã tồn tại từ trước khi người châu Âu đến. Mặc dù từng bị suy giảm trong thế kỷ 20 nhưng nhờ những nỗ lực bảo tồn và phục hồi, tiếng Maori hiện nay vẫn là một phần quan trọng của văn hóa và bản sắc New Zealand.

Bên cạnh đó, sự đa dạng ngôn ngữ của New Zealand còn do trong quá khứ New Zealand từng là thuộc địa của Anh nên New Zealand sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ chính. Tiếng Anh New Zealand có ảnh hưởng mạnh từ tiếng Anh-Anh nhưng cũng phát triển theo cách riêng, có sự pha trộn với từ vựng Maori và tiếng lóng Kiwi.

3. Tầm quan trọng của việc học và sử dụng ngôn ngữ tại New Zealand dành cho du học sinh

Tầm quan trọng của việc học và sử dụng ngôn ngữ tại New Zealand

Ngôn ngữ đóng vai trò quan trọng trong việc giúp du học sinh hòa nhập và thành công tại New Zealand. Việc học và sử dụng thành thạo ngôn ngữ không chỉ giúp nâng cao chất lượng học tập mà còn mở ra nhiều cơ hội trong cuộc sống và sự nghiệp. 

Tiếng Anh là ngôn ngữ chính tại New Zealand, được sử dụng trong hệ thống giáo dục, giao tiếp hàng ngày và công việc. 

  • Du học sinh cần thành thạo tiếng Anh để có thể hiểu bài giảng, làm bài tập và tương tác với giảng viên cũng như bạn bè. 
  • Ngoài ra, việc nắm bắt tiếng Kiwi và một số từ tiếng Māori phổ biến sẽ giúp du học sinh dễ dàng hòa nhập vào đời sống xã hội hơn.

Kỹ năng ngôn ngữ tốt giúp du học sinh tiếp cận các tài liệu học thuật, tham gia thảo luận nhóm và trình bày ý tưởng một cách hiệu quả. 

Ngoài ra, việc sử dụng thành thạo tiếng Anh sẽ giúp họ có cơ hội tốt hơn trong thị trường lao động New Zealand. 

Như vậy, qua bài viết của AMOLI về New Zealand nói tiếng gì thì có thể kết luận rằng tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức và được sử dụng phổ biến nhất ở New Zealand. Tuy nhiên, tiếng Maori vẫn giữ một vị trí quan trọng trong văn hóa của đất nước này. Hiểu biết về các ngôn ngữ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn khi đến New Zealand.

Bình luận